文章節選：
大廳裏聽起來彷彿快要爆炸了。孩子們一如既往的大笑大鬧，無休止的低語從一個話題換到另一個話題，其間還充斥着餐具碰撞的叮叮噹噹，所有這些聲音都在這個巨大的石頭盒子裏迴盪。這些噪音是每個人在星期一早上要面對的第一件事。
Severus Snape在大廳門外處停了下來，想要逃跑。兩天時間不足以撿拾一個人的一生，鎮定也是一樣。星期五的這個時候，他還是個孩子，在應該換衣服上學的時候卻和室友在卧室裏追逐打鬧。而現在……
現在一切都恢復正常了：沒有遊戲，或者是魁地奇，也沒有爆炸牌。他不用去上課了；他要去教課。不僅如此，他有四個月的空隙需要填補。他不想考慮課程的詳情。他沒辦法在剩下的三個月時間裏彌補之前四個月的不足。
這才是他應該煩惱的東西，Severus站在大廳入口那高大的拱門下想。沒有做的工作，學生們一定會為了複習考試而焦頭爛額的——這些才是急待解決的問題，而不是他自己的情緒問題。
可是此刻他呆若木雞的站在大廳門外，自己的情緒才是唯一切實的東西。只要他推開那扇門，他要面對的就是見過他七歲時候樣子的整個學校。由於某些原因，這讓他又驚恐又羞愧。
這真是荒謬。當間諜的時候，他曾經年復一年的面對Voldemort，也沒這樣發抖，可一想到走進那間大廳，讓好奇的目光凝視他，他就勇氣盡失了。他也不知道是為什麼。
原創網址
前篇：《（HP同人）A Nick In Time》作者：Tira Nog/譯者：Juanita